上外英语学院致力于培养具有开阔的国际视野、具备跨文化交际能力和创新思维能力的英语专业高端人才。为应对新冠疫情带来的挑战，英语学院拓展了“在地国际化（Global Education at Home）”的教学与交流模式，旨在满足学生对国际化教育的需求，拓宽学生国际视野。

2021年5月11日，上外英语学院的同学们以“English as Lingua Franca”为主题，与日本梅花女大英文系的同学们联合开展了一场线上文化交流活动。来自英语学院大一的三位同学和来自梅花女子大学的三位同学针对中日饮食文化展开了交流，分别介绍了自己喜爱的传统美食，并针对美食背后蕴含的文化进行了热烈的探讨。

本次中日线上文化交流活动由英语学院陈琦副院长和梅花女子大学上村幸弘教授共同主持。学生交流结束后，英语学院杨维嘉副教授和梅花女子大学Gerald Gordon教授针对同学们的发言做出了精彩点评。

20级文学1班于若涵同学分享道，和梅花女子大学同学们的交流让我感受到跨文化交际的重要性。一开始，我们都展现出交流的意愿和善意，但是因为紧张，起初的交流并不是特别顺畅。还好微笑是沟通的通用工具，一个微笑、或者是一个小玩笑就能让我们放松下来。我们从聚会餐品聊到早餐、街边小吃甚至是具有特殊寓意的食物。在聊到喜欢的日本小吃时提到了在冬天等待着鲷鱼烧的情景，这让我仿佛瞬间置身日本街头…这次交流以英语这门通用语言为桥梁，联通了中日两国的同学。在这次交流中，我对日本美食文化有了进一步的了解，也加深了对于中华美食的认识和自豪感。这对我来说，是一次非常难忘且愉快的经历！

20级文学3班宋佳姿同学分享道，这次线上活动我们交流的很愉快 ，日本同学非常热情 。我们相互介绍了中日的美食以及美食背后的节日和传统习俗 ，在交流过程中，我发现中日的文化具有很强的共通性，比如中国七夕节“牛郎织女”的故事与日本七夕的由来十分相似 ，日本的拉面传统等等 ，这让我倍感亲切 ，也对日本文化和中国文化的理解更深了。

20级翻译1班张睿琪分享道，这次活动很有意义，也很有趣。这是我第一次这么近距离和日本同学交流。梅花女子大学的三位学姐都很友善可爱，在互相提问和回答的过程中我了解到了很多日本的传统食物，并从中进一步体会到文化差异以及世界的多元。此次交流活动增进了中日两国学生的友谊，我收获良多，希望以后还有更多这样的交流活动。