8月19日，中英文版《中阿经贸关系发展进程2020年度报告》在第五届中国-阿拉伯国家博览会开幕式暨工商峰会上正式发布。报告结合国内国际双循环发展新格局，紧扣2019-2020年中阿经贸合作主题，系统梳理了中阿在贸易、投资、科技、农业、数字经济、医疗健康、生态环境等领域取得的新进展，描绘了中阿经贸关系发展进程的特征和发展趋势。报告认为，“一带一路”倡议、阿拉伯国家经济转型升级为中阿产业链投资合作开辟了广阔空间。中国构建新发展格局，为包括阿拉伯国家在内的‘一带一路’合作伙伴提供了更多市场机遇。中阿发展阶段衔接、理念思路契合、经济结构互补，深化经贸合作、共建“一带一路”的前景光明而广阔。

报告指出，“一带一路”建设和抗疫合作等正为中阿经贸合作提供巨大机遇，疫情之下双方继续开展双边对话、加强务实合作，打造“健康丝绸之路”“绿色丝绸之路”“数字丝绸之路”已成中阿战略共识。未来,中阿将继续加强在“一带一路”框架下的贸易合作，加强在可再生能源发展、能源减贫与治理等领域的合作。

《中阿经贸关系发展进程2020年度报告》由上海外国语大学中阿改革发展研究中心组织编写完成。王广大教授担任主编，编写组成员依托他们在中阿经贸关系方面长期的知识积累深入探讨了中阿经贸关系发展总体状况、中阿博览会发展情况等重要内容。

据悉，报告阿文版计划稍后在沙特出版，为中阿工商界、学界人士加强务实合作、增进相互认知提供有益参考。

《中阿经贸关系发展进程2021年度报告》编撰出版项目是中心贯彻落实习近平总书记关于“中心要做大做强，为双方提供更多智力支持”重要指示精神的重要举措。中心将在外交部、教育部和上海市人民政府领导下，紧密结合国家需要，进一步加强中国和阿拉伯国家在改革发展和治国理政方面的经验交流，为构建中阿命运共同体提供智力支持。

新华社、央视、中国新闻社予以报道，其中新华社客户端阅读量达120余万次，中国政府网、人民网、光明网、环球网、凤凰网、海外网、中国青年报及新民晚报、东方网等省市媒体转发。

部分媒体链接

1、新华社：“《中阿经贸关系发展进程2020年度报告》在宁夏发布”

2、中国政府网：“《中阿经贸关系发展进程2020年度报告》在宁夏发布”

3、人民网：“《中阿经贸关系发展进程2020年度报告》在宁夏发布”

4、央视客户端：《中阿经贸关系发展进程2020年度报告》正式发布

5、中国新闻网：《中阿经贸关系发展进程2020年度报告》发布

6、网易：中国—阿拉伯国家改革发展研究中心理事长秘书长、执行主任王广大发布《中阿经贸关系发展进程2020年度报告》