12月25日，《生物医学转化》首届编委会第一次全体会议在北京线上线下召开。中国工程院院士、期刊总编辑董尔丹，中国科学院院士、兰州大学校长严纯华，中国科学院院士、期刊编委委员杨正林，兰州大学第二医院院长、期刊副总编辑王琛，以及来自全国各地的编委及编辑部工作人员参加了会议。会议由董尔丹、王琛主持。

开幕式上，董尔丹宣读了第一届编委会成员名单并致辞。他充分肯定了《生物医学转化》第一届编委会做出的贡献和取得的成就，提出《生物医学转化》应围绕党和国家重大决策部署和宣传思想工作，引导学术研究立足中国实际和国家重大需求，刊发高质量、有影响力的论文；要多策划选题、打造重点专栏、组织专题专刊。他特别强调，要做好“三审三校”，对不符合发表要求的稿件，要坚决拒绝。同时，为有重大创新观点的高质量论文设立快速审稿发稿通道。

严纯华在致辞中提到，顺应国家加强基础研究、注重原始创新发展的历史机遇，《生物医学转化》期刊应用而生，得到了教育部及社会各界的大力支持。经过一年的运行，期刊已成长为一本可读性强、有内涵的科学期刊。希望本届编委会能凝聚专家共识，不断创新办刊思路，丰富期刊内容，提升期刊影响力，促进我国医学发展，推动健康中国建设。同时，严纯华从排版格式、封面设计、目录设计、期刊数字化运营、对外宣传等方面对期刊提出了中肯建议。

甘肃省委宣传部副部长王成勇录音致辞并预祝会议成功。他讲到，《生物医学转化》获国家新闻出版署批准创办，是甘肃省期刊界近年来的一件大事。期刊自创刊以来，秉持“专家办刊”的理念，依托高水平的编委团队，发表了数篇生物医学与临床转化领域有引领作用的高水平论文，对推动我国生物医学学科发展，提升期刊影响力发挥了重要作用。 希望在新一届编委会的指导下，《生物医学转化》越办越好，尽快进入权威索引，跻身一流期刊行列。

编辑部主任焦作义从《生物医学转化》创刊过程、期刊运行、年度计划等方面汇报了2021年的期刊工作。

截至目前，《生物医学转化》共出版4期，刊发包括新冠肺炎疫情防治、重大新药创制和医疗设备研发等重点领域优秀学术成果67篇，基金论文占比100%，被中国知网、万方数据、中文科技期刊数据库全文收录。

会议交流环节，杨正林，兰州大学副校长、副总编李玉民，四川大学华西医院院长、副总编辑李为民，中国科学院深圳先进技术研究院研究员、副总编辑郑海荣以及线下与会的编委委员结合期刊发展方向以及过去一年的工作，提出了建设性的意见和建议，编委委员们纷纷表示要尽到编委职责，多为期刊策划专刊，做好组稿、审稿工作，共同促进期刊发展。