［本站讯］近日，全国哲学社会科学工作办公室公布了2019年度国家社科基金中华学术外译项目立项名单，山东大学6项课题获准立项，并列全国高校第四位。

立项项目分别为：外国语学院包汉毅副教授主持的“《论国学》（德文）”、邢永凤教授主持的“《中国墨学通史》（日文）”，东北亚学院王彩芹老师主持的“《玄学与理学的学术思想理路研究》（日文）”、石坚副教授主持的“《玄学与理学的学术思想理路研究》（韩文）”，翻译学院王湘云教授主持的“《中国近代经济地理（第一卷）（英文）》”，经济学院张丽娟教授主持的“《教育投入、资源配置与人力资本收益：中国教育与人力资源问题研究》（英文）”。

在本年度项目申报中，山东大学的学术成果《生态美学基本问题研究》（曾繁仁著）、《蒲松龄事述新考》（袁世硕著）、《二十世纪中国历史学》（王学典、陈峰著）、《中国墨学通史》（郑杰文著）、《乐浪研究》（苗威著）入选2019年度国家社科基金中华学术外译项目推荐选题目录。

中华学术外译项目是国家社科基金项目的主要类别之一，主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品，以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道，旨在发挥国家社科基金的示范引导作用，深化中外学术交流和对话，进一步扩大中国学术的国际影响力，提升国际学术话语权，让世界了解“哲学社会科学中的中国”。本年度中华学术外译项目共立项154项，立项数较多的高校有上海外国语大学（9项）、北京外国语大学（8项）、同济大学（8项）、北京大学（6项）、山东大学（6项）。

相关链接：2019年国家社科基金中华学术外译项目立项名单公布