在湖北的老师们、同学们：

    在这个特殊的寒假期间，全体复旦人在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，正同全国人民一起与这场突如其来的疫情进行着艰苦卓绝的斗争。老师们、同学们的健康安危、一举一动，无时无刻不牵动着每一位复旦人的心，我们盼着团聚，更盼大家平安。

    病毒隔开了我们的物理距离，但隔不开我们的关爱期盼，学校永远是大家温暖的家园和坚强的后盾！在这段守望相助共渡难关的日子里，学校真诚希望大家：

    要坚定战胜疫情的信心与勇气。一方有难，八方支援。截至目前，学校各附属医院已派出了439位医务工作者驰援武汉，他们是战“疫”的勇士、是“最美的逆行者”。上海医疗救治专家组组长、华山医院张文宏教授表示，每个人都是“战士”，在家不是隔离而是“战斗”。各位师生在湖北的每一刻坚守都彰显着复旦精神、复旦力量，每一份付出都将拉近我们与春天的距离。

    要坚守复旦师生的责任与担当。“团结、服务、牺牲”，是熔铸在复旦人血液里的精神基因。越是情况复杂，越要服从大局，坚决服从所在地党委和政府的防控部署，遵守当地的防疫举措，配合学校的各项安排。认真做好个人防护，保重身体，关心自己，也关爱他人。希望在湖北的党员师生，带头践行初心使命，在确保自身安全的前提下，发挥共产党员的先锋模范作用，让党旗在战“疫”一线高高飘扬！

    要坚持留守期间的学业与科研。让我们欣慰的是，大家虽然暂时不能回到学校，却想尽各种办法潜心专注学术科研，勇担教育教学任务，安心居家自主学习。学校正在积极准备在线课程，及时开通远程办公系统，加强线上科研服务保障等，帮助大家学业不掉队、科研不掉线、身心更健康。

    习近平总书记指出，武汉胜则湖北胜，湖北胜则全国胜！我们坚信，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，一定会夺取疫情防控人民战争、总体战、阻击战的全面胜利！我们坚信，在全国的有力支援下，荆楚大地定将战胜病毒，迎来繁花似锦、生机盎然的春天！

    复旦人，肩并肩众志成城！复旦人，心连心共克时艰！

                                                                                    焦  扬             许宁生

复旦大学党委书记     复旦大学校长

2020年2月11日