11月25日，由中国对外翻译有限公司和联合国训练研究所（UNITAR）合作举办的2017年下半年“联合国语言人才培训体系（UNLPP）”考试,首次在我校举办。此次考试由外语学院承办，我校作为该项考试的认证考试中心，顺利完成所有考务工作，来自全国的近百名考生参加了笔译和口译各三个级别的考试。

考试现场

“联合国语言人才培训体系”的英文全称“United Nations Language Professionals Training Programme”，简称“UNLPP”，由培训和认证两部分组成，旨在引进国际先进人才培训认证理念，开发国际交流合作涉及的语言相关资格、职业、技术等领域的培训和认证项目。UNLPP考试针对语言服务市场细分领域需求，基于联合国相关国际机构及国内语言人才培训和评价体系的发展趋势设置，先后设有政法、金融、科技、社科、医药等专业方向，是目前亚太地区唯一由联合国训练研究所（UNITAR）推出的职业型、专业型国际语言人才培训认证项目。

考试现场

UNLPP考试设英语笔译、口译方向，分为P1/P2/P3级别。P1不设专业方向，P2笔译设政法、财经、社科、工程四个专业方向，P3笔译设法律、金融、文化、科技四个专业方向。口译涉及但不指定具体的专业领域，其中P2为交替传译考试，P3为交替传译和同声传译考试。考生可自主报考相应类别、级别及方向。考试每年举办两次，北京考点设在国际关系学院，由外语学院承办。

考试简介

希望广大学子持续关注该项培训和考试，努力成长为学有所用、适应国际组织要求的国际语言人才。