8月30日，“地域、文化、时代——为激变的中国而设计”何镜堂美国首展在加州伯克利大学正式开幕。开幕式吸引了美国众多业界同行、留学生和海外侨胞前来参加，当天观展人数逾3000人。这一盛事也得到了各方关注，中央电视台新闻直播间9月5日对此进行报道，认为“展览生动再现了中国当代经典建筑的魅力与特色”。

何镜堂院士致辞

　　何镜堂在致辞中对加州伯克利大学、蔡建中校友夫妇、团队及学生的支持和帮助表示感谢。他指出，激变的中国城市机遇和挑战并存，建筑师处于设计的黄金年代。他分享了自己的创作经历，包括如何在改革开放中抓住机遇，针对社会和时代发生的重大事件，不断探索，设计了一批具有代表性的建筑。他还分享了其“两观三性”的建筑创作理念，强调建筑设计要与树立创新理念、培养创新人才、建设创新团队三方面结合起来。

Jennifer Wolch与何镜堂互赠礼物

　　美国加州伯克利大学环境与设计院院长Jennifer Wolch 在致辞中表示，非常荣幸能够在伯克利举办何镜堂建筑作品展。她提到旧金山和广州两座城市长期保持着深厚的友谊，也希望加州伯克利大学和华南理工大学两所学校能将这种友好关系长久地延续下去。

室内展览现场

室外展览现场

　　展览结合室内外展场，运用数字多媒体、互动触屏、3D打印等技术，展现了何镜堂院士团队20多个建筑作品，参观者可以通过展览感受贯穿中国改革开放后社会发展新时期的建筑脉络。此次建筑展览由美国加州伯克利大学环境与设计学院、华南理工大学建筑设计研究院、蔡建中基金会联合主办，将持续至2018年9月30日。

学术交流与演讲

　　开幕式当日还举行了国际建筑交流论坛。何镜堂、崔愷、俞孔坚、李翔宁，以及 Kenneth B. Frampton、Michael Sorkin、Thomas J. Campanella、Peter Anderson 等国内外著名建筑师及学者围绕此次展览主题“地域、文化、时代”并结合自身的实践发表了精彩的演讲。

　　据悉，何镜堂院士此行还应邀在美国SOM建筑设计事务所旧金山西岸总部、加州伯克利大学Wurster Hall等多个场合带领设计团队进行学术交流访问并作主题演讲，现场气氛十分热烈。（图文/UED 新华社 编辑/卢庆雷）