谈笑倚同窗,挥别赴远方——记我校2020届优秀毕业生宿舍外文学院竹3A4122
四年前,来自河北的范若孜、来自浙江的朱彦婷、来自四川的刘晗莹同聚外文学院英语16-1班。
她们说着不同的方言,感受着不一样的春夏秋冬。一朝相遇,开始按照同样的作息生活,同样的时间走进图书馆,睡前亮起一样的灯光,吃面时一样要加很多醋,每一个节日在一起,旅行的每个城市在一起……
四年中,她们相互帮助、共同进步,宿舍关系也正如各自的家乡位置一般,形成了一个稳固的“铁三角”。
如今,三人都有了新的发展方向,范若孜保研至北京大学、朱彦婷保研至南京师范大学、刘晗莹拿到了日本北海道大学心理学专业的offer。
“大学不是单行道”
大二时,范若孜和朱彦婷都坚定了保研的目标,也都选择了翻译作为自己发展的方向。到了大三,两人的交流也更为频繁,共同解决学习上面临的困难。
考高阅的前一个晚上,范若孜因没有看到通知,错过了浙大的面试机会。回忆起那天晚上,朱彦婷说道:“她当时很崩溃,我们非常担心,因为第二天大家还要参加一门期末考试,担心她的状态受到影响。”在短暂的倾诉和痛哭之后,三人互相鼓励,调整好了状态。
翻译并不是一件易事,朱彦婷调侃道:“我觉得自己在翻译的过程中都不会说人话了。”翻译不仅仅是对英语水平的检验,更是对语言表达、背景知识掌握等多方面综合能力的考验。“有的时候,我们会遇到文言文,在翻译的过程中必须考虑到中外文化差异,才能摆脱‘翻译腔’。”范若孜如是说。
而刘晗莹却不同于其他两位舍友,她放弃了保研机会,跨考申请到日本北海道大学,奔向自己一直热爱的心理学专业。舍友眼中的刘晗莹是一个非常有主见、做事情很有韧性的人,“她一旦认定了一件事情,就会拼尽全力去做”。
心理学有很强的应用性,于英语专业的刘晗莹而言,“跨考的过程中必须面对巨大的难度和压力”,但她没有畏缩,没有怯弱。通过找中介、咨询老师等途径,刘晗莹对跨考有了明确规划:“先过语言这道难关,再去攻读心理学的相关书籍,再一步一步准备出国的相关材料……”
竹3A4122三人在大一、大二连续两年获国家奖学金、国家励志奖学金、校级一等奖学金,大学前三年共计获奖学金3.8万元。高强度的学习并没有把竹3A4122的三人变成“学习机器”,她们会在疲惫的考试周,在紧凑的学习暂告一段落后,用自己的奖学金,开启一场“说走就走”的旅行。四年来,她们携手领略过南京、西安、大连、长沙、武汉、济南等多个城市的风光。“劳逸结合真的很重要”,朱彦婷强调道。
“从来不吵隔夜的架”
竹3A4122就像一个“三口之家”,范若孜分享道:“我们就像家人一样,虽然待在一起久了,难免有一些小摩擦,但是我们从来不吵隔夜的架,睡一觉就忘了。”在一些小事上意见不合时,她们会通过“掷骰子”来解决;而在重要事情的决定过程中,她们会尊重每一个人的想法。
回忆起这四年,三人印象最深刻的是大二时的“黄山之旅”。朱彦婷回忆道:“一开始,我们并没有抢到票,但是我们吃饭的时候忽然抢到了直达票,便连夜坐火车去了黄山。”“一切都刚刚好,就像是老天要促成这场旅行似的”,范若孜感慨道。这次旅行也化作了三人人生中的一段珍贵经历,“我们一起见证了2018年的日落和2019年的日出”。
竹3A4122三人每年都会在宿舍成员生日前偷偷准备礼物,这也成了她们每年例行的“公事”。刘晗莹的生日在暑假,由于地域限制三人无法共同庆生,但范若孜和朱彦婷仍会通过邮寄的方式将自己精心挑选的礼物送过去。朱彦婷的生日在上半年,范若孜的生日在下半年,因此,一年两次的庆生成为了她们宿舍生活中重要的活动。“在哪里庆祝”“定什么样的蛋糕”“准备什么礼物”……每一次庆生,她们都会提前规划、用心准备。
生日庆祝活动之外,三人在日常的生活中还常常相约运动。朱彦婷喜欢跑步,身体素质好,而对范若孜和刘晗莹而言,“长跑十分磨人”,但朱彦婷经常“撺掇”两人一起跑步,她们不敢面对的800米测试,也渐渐变得没那么困难了。
此外,三人都养成了睡前再看一会儿书的好习惯,有时候是专业书,有时候则是推理小说,也可能是经济学、心理学通识读本。读完后,她们也会分享自己的读书感悟。
“从你们身上学到很多”
范若孜开朗阳光、刘晗莹坦诚直率、朱彦婷文静体贴,三人互为补充的性格让这四年的收获愈加丰实。
刚入大学时,朱彦婷认为人际交往是一件挺麻烦的事,也不擅与人打交道。而范若孜在与人沟通时,总能做到轻松自如,在二人长时间的相处相伴中,朱彦婷在人际沟通上也更自如了。
刘晗莹虽平日里有些大大咧咧,但总能察觉到其他二人情绪上的变化,并及时沟通疏导。”范若孜是班级的团支书,朱彦婷是学习委员,在班级事务繁重时,没有担任班干部的刘晗莹总是十分乐意地帮她们分担工作压力、排解消极情绪。
朱彦婷做事十分细致严谨,一份文档的文件名、格式、语句逻辑,都要在反复检查后,确认无误才能放心提交。疫情期间,班上一部分同学未能返校,身为学习委员的朱彦婷便主动承担起了未返校同学的论文打印工作。范若孜评价她说:“毕业季打印店的人总是很多,各种资料文件也十分繁琐,但她从不抱怨。”
竹3A4122三人都喜欢通过文字记录生活:范若孜习惯写下自己的日常感受,朱彦婷有时会在日记中复盘,刘晗莹则会详细地记下每一天有趣的事。范若孜笑谈道:“她们还在日记里写我破坏宿舍公物,‘今天,范若孜又把晾衣杆弄坏了……’”。
四年匆匆而过,翻开日记本,一字一句都再现着竹3A4122宿舍一起走过的青葱岁月。虽即将毕业,但她们的故事还在继续,她们会一直记得军训时整理内务的疲惫,记得学习过程中彼此勉励的温暖,记得一起出游时的激动,记得梦想实现的喜悦……
新闻来源:大学生传媒中心 蔡义萱 王瑶摄影:责任编辑:卢进丽审核:刘尊旭
未经允许不得转载:大学门户 » 谈笑倚同窗,挥别赴远方——记我校2020届优秀毕业生宿舍外文学院竹3A4122
相关推荐
- 信控学院积极举办“草木滋味”主题征文活动
- 我校举办统一战线学习党的十九届六中全会精神辅导讲座
- 唯心所向,申申以往——记我校矿建系1952级校友朱维申
- 由我校发起成立的“国际数字地球学会中国国家委员会数字能源专业委员会”正式获批
- 我校开展专业合格评估现场考查工作
- 力土学院“二七红色”暑期社会实践团开展线上红色文化宣讲活动
- 我校再次入选新一轮“双一流”建设高校
- 我校出版社2020年度社会效益评价考核获评优秀
- 教育部党史学习教育高校第七巡回指导组督导我校学生工作系统党史学习教育
- “头铁”的援疆青年 ——记2018届毕业生体育学院樊晓东、宋朋朋
- 全面加强党建引领 协同推进事业发展——全国高校党建标杆院系矿业工程学院党委先进事迹
- 服务社区,奉献自我——力土学院丁庄街道实践团赴赵西村开展社区服务实践活动
- 校党委书记刘波一行到徐矿集团调研
- 建筑与设计学院学生会召开学生干部培训会
- 第三期“励志?奋斗?成长”我的留学故事分享会举行
- 管理学院张广石青年志愿者服务队开展院运会志愿服务工作
- 我校辅导员参加2020年暑期“学思践悟守初心”主题培训
- 我校15项科技成果荣获2020年度江苏省科学技术奖
- 管理学院市场营销18-2班开展清扫教室志愿活动
- 以家人之名,矿业学院四位姑娘携手续缘矿大——记我校2021届保研宿舍矿业学院竹4B1082
新闻公告
- 我校离退休老同志收看全国两会精神报告会 03-17
- 我校举行全国两会精神报告会 03-16
- 我校召开实验室重点工作推进会 03-14
- 我校举办“人文浸润,芳菲四季”读书分享会 03-13
- 力土学院开展大创项目经验交流会 03-12
高考招生
- 中国矿业大学本科招生章程(2018年) 08-05
- 中国矿业大学2017年本科招生章程 08-05
- 中国矿业大学2015年招生章程 08-05
- 中国矿业大学2016年本科招生章程 08-05
- 中国矿业大学(北京)招生章程 08-05
- 中国矿业大学2013年普通本科招生章程 08-05
- 中国矿业大学2011年普通本科招生章程 08-05
- 中国矿业大学2012年普通本科招生章程 08-05
- 中国矿业大学2009年普通本科招生章程 08-05
- 中国矿业大学2010年普通本科招生章程 08-05