近日，国家人社部下发了文件《关于确定2020年国家百千万人才工程入选人员名单的通知》（人社部【2020】56号），外国语学院李永毅教授成功入选2020年国家百千万人才工程，并被授予“有突出贡献中青年专家”荣誉称号。

“国家百千万人才工程”是人社部、科技部、教育部等七部委选拔培养中青年学术技术领军人才的重大人才工程，最早从1995年开始实施，对推动国家高层次专业技术人才队伍建设起到了重要的引领作用。人社部2012年出台的《国家百千万人才工程实施方案》中提出，从2012年起，用10年左右时间，有计划、有重点的选拔培养4000名左右“工程”国家级人选，重点选拔培养瞄准世界科技前沿，能引领和支撑国家重大科技、关键领域实现跨越式发展的高层次中青年领军人才。

李永毅长期在国内研究薄弱的拉丁语诗歌领域深耕，系统译介并研究了贺拉斯、奥维德、卢克莱修、卡图卢斯等古罗马大诗人，在国内同领域居于领先地位，出版的贺拉斯全集译本、卡图卢斯全集译本、奥维德《哀歌集》译本、《岁时记》译本、贺拉斯研究专著和卡图卢斯研究专著都是国内首部。他是2018年国家社科基金重大项目“拉丁语诗歌通史（多卷本）”首席专家、第七届鲁迅文学奖文学翻译奖得主、教育部新世纪优秀人才、中美福布莱特学者。出版译著24部，专著5部，发表CSSCI期刊论文45篇，其中《外国文学评论》7篇，被人大复印资料全文转载9篇，《新华文摘》转载1篇。获得第八届高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）二等奖、重庆市第九次社科成果奖和第七届、第八届重庆文学奖翻译奖。