新闻网讯（通讯员王曼乔、李秀园、唐逸伦）近日，武汉大学艺术教育中心大学生艺术团民乐团受德国杜伊斯堡-埃森大学鲁尔都市孔子学院之邀，赴德进行交流访问，圆满完成三场精彩演出，共叙武汉大学与鲁尔都市孔子学院的十年情谊。副校长李资远率团赴德。

11月22日，鲁尔都市孔子学院十周年庆典演出在德国杜伊斯堡市市政厅隆重举行，孔子学院执行院长Susanne L?hr（乐苏珊）女士主持庆典，李资远、鲁尔孔子学院理事长Dieter Grunow先生、杜伊斯堡-埃森大学副校长Thomas Spitzley先生、杜伊斯堡市市长S?ren Link先生、图宾根大学中国中心代表Helwig Schmidt-Glintzer先生致辞。中德两方充分肯定了鲁尔都市孔子学院十年来的办学成就，希望它越办越好，让更多德国人民和世界领略中国文化独特的魅力和价值。大学生艺术团民乐团献上三首民乐曲目。

11月25日，大学生乐团民乐团与雅德芬中学学生共同完成一台晚会。武汉大学外国语言文学学院张申威老师与雅德芬中学学生用德语主持晚会。雅德芬中学生在陈嘉曦老师带领下，完成了活力四射的合唱与舞蹈节目。民乐团随后进行了精彩的器乐表演，引起中学生对民乐的极大兴趣，纷纷上台与民乐团的同学们进行互动，尝试演奏从未见过的中国乐器，双方用英文流畅交流。

11月26日，大学生艺术团民乐团与伯乐中学中文合唱团、交响乐团联袂演出的“武汉大学民乐团-伯乐中学交流音乐会”，在埃森市伯乐高级文理中学举行。伯乐高级文理中学校长Herr Langer、 鲁尔都市孔子学院中方院长鲁晓雁出席音乐会，Herr Langer与我校艺术学院表演系副主任王珊互赠纪念品。

音乐会上，民乐团演出了《打虎上山》《深秋叙》《敦煌》等民族室内乐及协奏作品，以精湛的技艺、默契的配合呈现中国民族音乐的独特魅力，博得现场观众的阵阵掌声与喝彩。

伯乐中学中文合唱团、学生合唱团在毕烨女士的指挥下演出了《前世今生》《成都》《龙船调》等中文合唱作品。伯乐中学中文合唱团是德国唯一由德国中学生组成的中文合唱团，曾在2014年习近平主席及彭丽媛夫人访德时受到彭丽媛夫人的接见及悉心指导，在此次演出中亦展现了高超的艺术水准。

在音乐会尾声，我校民乐团与伯乐中学中文合唱团、交响乐团共同在Anja Wehrend女士的指挥下合奏了中国民歌《茉莉花》。

鲁尔都市孔子学院成立十年来在中德文化交流中发挥了积极作用，民乐团积极传播以民族音乐为代表的中华传统文化，让更多人从另一个角度了解中国、喜爱中国音乐，同时见证了德国杜伊斯堡和中国武汉两个城市自1982年以来的传统友谊，为双方文化交流续写篇章。

（编辑：肖珊）