6月3日下午，外院召开全体教师集中理论学习大会，会议邀请学院英教系教授方红作题为“追寻真理的印记与力量——《共产党宣言》百年译介与中国共产党百年历程”的主题讲座。会议由外院党委书记李灵主持，外院领导班子、全体教师参加会议。

　　李灵表示《共产党宣言》（下文简称《宣言》）是我们认识世界、改造世界的强大思想武器，是中华民族从站起来、富起来再到强起来的思想之源、力量之本。方红教授多年来将《宣言》译介同党史研究相结合，充分发挥自身专业特长以进一步丰富党史研究内涵，希望广大教师能够从中获取学习启发、思想动力与精神食粮。

　　方红从《宣言》简介、《宣言》百年汉译与中国共产党百年之成立成长、《宣言》的历史担当和时代价值三部分展开介绍。她指出，《宣言》是马克思和恩格斯为世界上第一个无产阶级政党撰写的纲领性文件，浓缩了马克思主义理论体系的核心观点，有着普遍真理性和适用性，但同时，对《宣言》实践运用又需结合具体历史语境和社会现实，具体来说，《宣言》在中国翻译、传播及中国化经历了译者为主体的翻译选择和翻译阐释、以出版发行组织为依托的传播路径与受众范围及以时代需求为导向的经典化、大众化、中国化历程的“三位一体”实践。《宣言》百年汉译是马克思主义在中国传播立足的缩影，是马克思主义思想发展与重生的典范，更是中国共产党成立成长的力量来源与旗帜导向，推动了中国特色社会主义思想的发展壮大。

　　整场讲座视角新颖、内容充实、深入浅出，让参会老师详细了解了《宣言》译介过程，更感受到马克思主义思想所蕴含的蓬勃的、巨大的精神力量。

　　李灵对报告给予高度评价。她指出，此次讲座是将外语专业特色同党史学习教育相结合的生动实践。习总书记强调，马克思主义是我们认识世界、把握规律、追求真理、改造世界的强大思想武器，是我们党和国家必须始终遵循的指导思想。希望学院教师能够通过党史学习，坚持把马克思主义作为指导思想，紧密结合教育教学实践，不断为外院发展贡献力量。