北航首台师生创作英语舞台剧《哈姆雷特》首演
北航新闻网12月27日电(通讯员 刘威 尹茹月/文 田文浩/摄影)12月26日晚,晨兴音乐厅座无虚席。首台由北航师生共同创作完成的英语舞台剧《哈姆雷特》在此上演。校党委副书记赵罡,研究生工作部、外国语学院、知行书院等单位领导和来自全校各单位师生共同观看了本次演出。
演出现场
光影交错间,哈姆雷特生死独白、与雷欧提斯决斗等经典场景在舞台上被一一重现,唤醒了观众对经典艺术的追求。众所周知,莎翁时代所使用的语言与现代英语差异甚著,然而艰涩拗口的台词并没有成为阻挡演员的障碍——所谓“台上一分钟,台下十年功”,熟练流畅的台词演绎和同学们的精彩表演是导演严格要求、演员不懈努力以及全剧组精诚合作的成果。演员谢幕时,音乐厅爆发出了热烈的掌声。
演出现场
演出现场
此次由师生共同排演的《哈姆雷特》是北航历史上第一次上演由学校师生主创的英语舞台剧,在保留原著的基础上,将故事线进行了精简,加入了对于大师作品的思考和解读,以出众的导演编排加以呈现,致敬经典,投射时代,力求为全校师生带来一场精彩的文化盛宴。
演出现场
演出现场
自11月开工以来,舞台剧《哈姆雷特》吸引了全校多个学院的学生共同参与。外国语学院特邀中央戏剧学院博士、北京电影学院教师刘中哲老师担任导演。在导演的悉心指导下, 同学们从更加专业的角度学习了舞台表演、台词演绎等多方面的知识。同时,对于《哈姆雷特》也有了更加深刻的思考和感悟。
演出海报
此次活动由党委研究生工作部和外国语学院共同主办,舞台剧的排演得到了党委宣传部、校团委以及学生工作部等部门的大力支持。
合影
《哈姆雷特》英语舞台剧的演出是北航校园文化生活的重要活动,全校共六百余名师生观看了此次演出。以美育人,以文化人,校园英语舞台剧活动的开展不仅有利于营造健康向上、格调高雅的校园文化美育氛围;同时搭建实践平台,提升学生跨文化交际能力,拓展学生国际视野,助力打造开放包容的“北航Global Campus”。
(审核:马树微)
编辑:贾爱平
未经允许不得转载:大学门户 » 北航首台师生创作英语舞台剧《哈姆雷特》首演
相关推荐
- 我校6位学者获2019年度国家杰出青年科学基金
- 守锷书院开展“爱国卫生月”主题劳动教育
- 中国国家博物馆馆长王春法做客北航大讲堂
- 北航学院程序设计大类核心课程群云上教学实践
- 北京航空航天大学未来空天技术学院正式成立
- 我校国际通用工程学院Kainam Thomas Wong教授当选美国声学学会会士
- 北航传承之焰支教团暑期开展“互联网+云支教”
- 国际通用工程学院举办“大国战疫”系列专题课
- 北京航空航天大学与鹏城实验室合作签约仪式举行
- 【一线风采】战“疫”期间更要对每一堂课负责——记化学学院朱英教授
- 可靠性与系统工程学院高年级博士联合党支部举行“迎冬奥,强体魄,担使命”主题冰球体验活动
- 北航精神的传承 从过去到未来——校庆现场侧写
- 不忘初心:党旗诞生的苦难与辉煌——空间与环境学院举行师生主题“学习日”活动
- 中国项目管理研究会副秘书长沈建明为我校师生讲解项目管理在重大工程中的应用
- 缅怀英烈 砥砺奋进——网络空间安全学院党委与北航重庆校友会联合开展主题党日活动
- 士谔书院2020级本科新生“启航礼”举行
- 关于组织收听收看庆祝中华人民共和国成立70周年大会、阅兵和群众游行直播的通知
- 我校荣获32项北京市普通高等学校优秀本科生毕业设计(论文)
- 我校和川大华西联合研发便捷式病原体核酸快速检测仪
- 外国语学院召开疫情防控工作领导小组网络会议
新闻公告
- 美育七系 花艺课堂——机械学院举办女教师插花课堂 03-16
- 自动化学院“云上博论”控制专场报告举办 03-15
- 士谔书院功能型党支部开展专业认知教育专题报告 03-15
- 北航红十字会举办春季学期献血活动 03-14
高考招生
- 北京航空航天大学2018年招生章程 08-05
- 北京航空航天大学2016年招生章程 08-05
- 北京航空航天大学2017年招生章程 08-05
- 北京航空航天大学2015年招生章程 08-05
- 北京航空航天大学2014年招生章程 08-05
- 北京航空航天大学2013年招生章程 08-05
- 北京航空航天大学2012年招生章程 08-05
- 北京航空航天大学2011年招生章程 08-05
- 北京航空航天大学2009年招生章程 08-05
- 北京航空航天大学2010年招生章程 08-05