北外学者陈瑛:筑牢中国文化国际传播的语言安全线
10月14日,《中国文化报》理论?专题版刊登了北京外国语大学欧洲语言文化学院陈瑛教授的文章《筑牢中国文化国际传播的语言安全线》。 该文章为“北京中外文化交流研究基地立项(BCERC2020-YB05)研究成果之一。
文章在深入研究中国文化国际传播外文译本基础上,结合习近平总书记阐述的“总体国家安全观”中的文化安全,指出中国文化国际传播中建立语言安全屏障的必要性进一步凸显,需更多关注和研究中国文化国际传播中的语言安全问题。通过提高语言翻译的质量和准确性、弘扬语言翻译中的工匠精神、强化我们的主体责任,构筑中国文化国际传播的语言安全线,充分发挥语言在中国文化国际传播中的有效性和影响力,以便让世界更好地了解和准确理解中国文化。
文章链接:https://epaper.ccmapp.cn/zh-CN/?date=2021-10-14&page=5&detailId=%E7%AD%91%E7%89%A2%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%87%E5%8C%96%E5%9B%BD%E9%99%85%E4%BC%A0%E6%92%AD%E7%9A%84%E8%AF%AD%E8%A8%80%E5%AE%89%E5%85%A8%E7%BA%BF
未经允许不得转载:大学门户 » 北外学者陈瑛:筑牢中国文化国际传播的语言安全线
相关推荐
- 李洪峰教授就中非合作论坛第八届部长级会议接受CRI专访
- 我校俄语学院刘光准教授荣获“中国俄语教育终身成就奖”
- “国际关系变局下的中国与世界:中国参与全球治理” 系列讲座举办第四讲
- 2020年非洲语言与文化研究国际线上研讨会举行
- 北外校长、党委副书记杨丹:构建新时代高校教材工作新格局初探
- 《光明日报》刊登米良教授的文章:《涉外法律人才培养是紧迫的国家战略》
- “中日大学生融合学习与社会考察活动”项目报告会举行
- 北京外国语大学国际组织胜任力发展中心正式成立
- 我校举办“本科课程思政建设工作坊”
- 国际关系学院出版国内首部跨校合作政治学类本科教学论文集
- 北外党委书记王定华,党委副书记、校长杨丹:为构建新时代中国对外话语体系提供人才支持
- 我校23个专业入选国家级一流本科专业建设点
- 北京外国语大学附属幼儿园复园揭牌仪式举行
- 北外网球队在第25届中国大学生网球锦标赛(华北赛区)夺冠
- 北京外国语大学2021级新生开学典礼举行
- 我校召开2020年1月校学位评定委员会会议
- 《中国日报》专题报道北外“有爱校园文化创意” 创新创业实践项目
- “文明互鉴与文化互惠”——2021中日韩研究生学术交流论坛举行
- 我校参加2020年团队对口支援西藏民族大学工作例会
- 习近平总书记向伊莎白教授颁授中华人民共和国“友谊勋章”
新闻公告
- 北外党委学习贯彻2022年全国“两会”精神 03-15
- 北外校长、党委副书记杨丹:团结奋斗开创美好未来 03-15
- 北外举办“庆祝三八、筑梦冬奥”系列活动 03-08
- 北外薛庆国教授在阿拉伯媒体撰文讲述中国奥运故事 03-07
- 北外召开非通用语口语入门系列教材工作推进会 03-07
- 北京外国语大学师生热议2022年全国两会 03-05
- 北外获批5个教育部虚拟教研室建设试点 03-04
高考招生
- 2017年北京外国语大学本科招生章程 08-05
- 2018年北京外国语大学本科招生章程 08-05
- 2016年北京外国语大学本科招生章程 08-05
- 北京外国语大学本科2017年招生章程 08-05
- 北京外国语大学留学预科班2014年招生简章 08-05
- 北京外国语大学本科2015年招生章程 08-05
- 2013年北京外国语大学本科招生章程 08-05
- 2014年北京外国语大学本科招生章程 08-05
- 北京外国语大学2010年本科招生章程 08-05
- 北京外国语大学2011年本科招生章程 08-05