西安电子科技大学主页

当前位置:首页 > 西安电子科技大学 > 新闻公告 >

素质拓展|第三届“声声不息”外文配音大赛初赛落幕

2020-05-15 0 新闻公告 来源:西安电子科技大学新闻网

西电新闻网讯(通讯员 王俊浩)残云带雨,万物复苏;柳芽初吐,春暖花开。在这个特殊的季节,外国语学院举办了西安电子科技大学第三届“声声不息”外文配音大赛。

本次大赛面向所有外文配音爱好者,依托“西电外国语”公众号举行,选手们来自西安电子科技大学、西安外国语大学、西安通信学院等多所高校,囊括英、法、日、韩四个语种,共计52组作品,最终,采用线上投票、评委打分的方式进行角逐。

而权威评委方面,英语组,我们邀请到外国语学院杨跃、戴玉霞教授,任利华、Kenya教师;法语组由西电中法班Gaétan教师进行指导;日语组和韩语组,我们分别邀请到了王金博、张祖清教师帮助点评。

5月12日,随着投票环节与评委打分的结束,10组选手脱颖而出,进入到决赛。本次配音大赛初赛,每组选手都展示了自己独特的风采,赛出了高水平,为我们带来了一场视听盛宴。

来自英语组“Sugar Rush”的四位迪士尼小公主用诙谐幽默的语言和流畅的人物串场让我们感受一片热闹和谐,更给我们展示了不同于“破坏王”的温馨画面。

来自法语组“说啥啥都队”带来的疯狂动物城给我们展示了小兔子朱迪想成为警察的梦想,她不甘拔萝卜这一桎梏,而是勇敢追逐自己的梦想,这也激励我们西电学子们不甘落寞,向梦想奋发。

来自日语组“长安区F4”的海街日记给我们展示了温馨的四姐妹画面,但随着语调的低沉和画面的阴郁,少女题材的甜腻却有了一种樱花凋谢的美感。最后海边漫步让我们仿佛身临其境感受现实的美好。

韩语组“智能院class”小姐姐用两个片段,两种语调,两种人格给我们展示了什么叫可甜可盐,既能酷帅霸气,也能小鸟依人。轻松熟练,切换自如。

获得最高人气奖的“小黄人”组口齿清晰,生动幽默;小女孩们天真无邪给“老爸”制造了不少麻烦。人员分配与剧中人物特点非常匹配,各自契合,最高人气奖实至名归。

疫情无情人有情,虽不能线下一睹各位的风采,但参赛者们还是为我们奉上了一场独一无二的赛事。因为疫情,虽工作人员无前例可鉴,但他们仍有条不紊,各司其职;因为疫情,虽参赛者们无法线下展示自己,但他们仍热情洋溢,积极参与。

最后,感谢各位参赛者的努力,感谢评委老师的斟酌,也要感谢工作人员们的幕后辛勤。配音,我们是认真的!诸君决赛再见!

未经允许不得转载:大学门户 » 素质拓展|第三届“声声不息”外文配音大赛初赛落幕

标签