首都高校在行动│四海同心，海内外高校学子共同抗疫

（来源：《现代教育报》学习强国 2020-03-28）

翻译中国抗“疫”经验

国内留学生做志愿者

牵挂海外中国留学生

…… 

近日，我国国内新冠肺炎疫情防控形势向好

但全球疫情却出现了急速蔓延态势

爱无国界

四海同心

海内外的高校学子们

尽他们所能

贡献着一份力量

对外经济贸易大学：竭尽全力 为了每一个留学生的安全

寒假期间，对外经济贸易大学国际学院700多名留学生选择留校，为切实保障留学生的身体健康和生命安全，防控工作启动之时学校即实行封闭管理，以有效减少留学生出校或与外界人员接触。留学生公寓管理人员每日对公寓内大厅、走廊、楼梯以及留学生宿舍进行消毒。每天早上七点和晚上八点对所有留学生测量体温，随时监测留学生身体状况。摸排学生14日是否出入湖北等重要信息，对所有去过湖北等疫区的学生及交叉接触的学生第一时间采取隔离措施，建立离校学生工作台账，详细记录离校、离京学生具体的行动轨迹及活动途径以及交通工具出行等具体信息，确保学生离校安全、途中安全、离境安全、到达安全。

为了保障学生的健康平安和校园安全，根据教育部及北京市的疫情防控工作要求，结合学校实际情况，国际学院留学生目前已建立一人一案追踪机制。与各培养学院联防联控、信息互通、班主任老师每日根据学生微信定位上报学生动向，记录学生相关信息。严格要求全体留学生在延迟开学期间务必做到“不返校，不返京”。

为保证学生们的学习质量，国际学院教师们除线上直播上课以外，同时也进行了各门课程的录制，另外，随时在线答疑、批改作业。不厌其烦地指导学生并随时推送防疫最新动态，除了教书育人、传道授业，老师们挑战极限、不分昼夜，为学生们开辟网课学习的新方法、让他们在中国、在惠园追梦的学习之路没有中断。学生们更知时间珍贵，克服网络授课的种种不便，报有强烈的学习热情。网络授课井然有序、平稳衔接。

同时，对外经济贸易大学国际学院预科部来自80多个国家的325名中国政府奖学金预科生们以图画、照片或视频等形式，从世界各地向中国、向武汉送来祝福。他们仅在中国学习了几个月的汉语，但他们心中对中国十分牵挂、组编“首都高校在行动——来自80多个国家的对外经贸大学留学生为中国加油”主题宣传稿，并入选学习强国平台，相关视频材料日前在央视频播出。

 附原文链接：

https://article.xuexi.cn/articles/index.html?art_id=15488582924062734848&source=share&study_style_id=feeds_default&share_to=wx_single&study_comment_disable=0&part_id=15488582924062734848&ptype=0&item_id=15488582924062734848