应清华大学、北京大学邀请，西南交通大学学术委员会主任、中国科学院院士翟婉明教授于11月28日、29日，分别为两校力学领域师生作了题为“中国高速铁路发展及其面临的工程力学问题”的学术讲座。

11月28日，翟婉明院士做客清华大学“今日与未来：大师名家与钱学森班学生对话”系列讲座，为钱学森班师生带来了一场知识盛宴。钱学森班首席教授郑泉水院士致欢迎辞，对翟婉明院士到访钱学森班表示热烈欢迎，并介绍了翟院士的研究领域和卓越成就。讲座后，郑泉水院士和翟婉明院士互赠书籍，情深谊长。

11月29日，翟婉明院士在北京大学“王仁力学讲座”担纲主讲人，北大工学院副院长段慧玲教授主持讲座并向翟婉明院士赠送了“王仁力学讲座”特制纪念品，工学院部分教师及百余名研究生聆听了讲座。

十多年来，中国高速铁路取得了令世人瞩目的成就。翟婉明院士首先介绍了相关研究背景，概要回顾了中国铁路高速化发展历程，重点介绍中国铁路六次大提速进程和高速铁路发展现状。随后，翟婉明院士详细阐释了“高速铁路工程中面临的关键动力学问题”和“中国高铁未来发展及需要关注的研究课题”两大方面，特别指出中国高速铁路在设计建造阶段和在运营维护阶段分别面临的关键工程动力学问题，包括高速列车系统动力学问题、高速铁路基础结构动力学问题以及高速铁路环境动力学问题，并结合自身研究工作介绍了相关对策、工程实践与应用成效。最后，翟婉明院士展望了未来中国高速铁路的发展走向及需要重点研究的问题。翟婉明院士的讲学引起了两校师生的强烈兴趣，讲座结束后，与会老师就相关内容与翟婉明院士进行了热烈的交流、提问和讨论，翟婉明院士一一进行了详细的解释和回答。

清华大学钱学森力学班：钱学森力学班是清华大学航天航空学院工程力学系下开设的一个特殊班级，2009年起面向全国招生。其创办旨在秉承钱老对创新性人材的探索，并纳入清华大学拔尖创新人才培养计划——“清华学堂计划”，逐步形成了独特的CRC（Course-Research-Community）创新型人才培养体系。其核心是以学生为中心，逐步养成不断追求卓越、持续激励他人的格局；其主线是从大一开始的，为期四年的“通过研究学习”（Learning Through Research）。学生将经历从被动、到主动、再到自主的研究实践过程，完成挑战性和目的性都很强的精深学习。钱学森班开办十年来，在国内外已产生较大影响。

北京大学“王仁力学讲座”：王仁先生是我国著名的力学家、地球动力学家和教育家，为我国的塑性力学和地球构造动力学的发展做出了奠基性和开拓性贡献。为了纪念王仁先生，将他的学术思想发扬光大，北京大学决定设立“王仁力学讲座”。诚邀国内外在力学领域及力学相关的自然科学与工程科学领域取得卓越成就的知名学者来访，分享上述领域的前沿及热点问题，激发学生的研究兴趣，促进多学科交叉融合。“王仁力学讲座”被列为北京大学工学院力学与工程科学系研究生必修课，为北京大学师生及力学界同仁提供一个了“思想自由、兼容并包”的学术交流平台。

文/邓超 图/清华大学 北京大学提供