《三联生活周刊》《中国社会科学报》专访我校中文系汪启明教授
巴蜀语言与巴蜀文化是中华文化的重要组成部分,探寻巴蜀文化起源及其与中原早期文明互动关系,对传承中华优秀传统文化具有重要而深远的意义。我校人文学院汪启明教授致力于汉语文献方言学研究,其著作《中上古蜀语考论》影响显著并荣获王力语言学一等奖。近日,《三联生活周刊》《中国社会科学报》就巴蜀方言与巴蜀文化专访汪启明教授。
凝固的和流动的语言
(《三联生活周刊》2020年51期)
《三联生活周刊》2020年第51期以“你还会说方言吗”为主题,六城踏访,书写方言的“消逝与挽留”,汪启明教授作为蜀方言专家,就四川话历史渊源和特点,应邀接受了采访。
西南交通大学中文系语言学家汪启明教授
汪启明的工作被称为“方言考古”,他游走在各种史料文献中,去找寻古蜀语的发音方式和语法结构,进而重建中、上古蜀人的语言系统。如何通过文献来确认上古、中古时期的发音、音律,这是汪启明“方言考古”中的一个难点,经过多年的研究,他总结出了自己的一套方法。首先是根据文字做基础性判断,因为80%左右的文字是形声字,这样就可以基本判断出发音,但未必准确;其次是根据押韵,韵脚字的系连、历代的韵文、作者的籍贯都是重要参考;第三是根据古人音注,隋代陆法言的《切韵》一书规范了中古时期官话的语音系统,是研究古音的一本重要典籍;最后,翻译著作也很重要,像中古时期翻译的佛经都是珍贵的文献依据。汪启明解释道,在语言的各个元素中,发生变化最快的是词汇,每个时代都有特定的词汇表达,这也是最迅速给语言断代的工具,其次是语音,改变最为缓慢的是语法结构。在汪启明看来,“今天的四川方言已经是一个混合的方言,但其底层还是古代的蜀语”。因此,在漫长的历史中,方言是不停地游走变化的,但这种变化又极其缓慢,与政局、趣味的转变相比,方言是静态的、凝固的。只是通常在一个个体的一生中,很难意识到方言的改变,只有跳出来,站在更宏观的历史角度去看,才会意识到方言的变化,就像秦汉的文法与唐宋的文法截然不同一样。时至今日,四川方言仍在变化。人类在选择语言时总是很聪明的,那些不好用的、与时代逐渐脱节的方言就这样慢慢淡出历史舞台,成为未来再进行“方言考古”的化石了。
《三联生活周刊》专访链接:“巴适”“雄起”,还是四川话最安逸:
https://mp.weixin.qq.com/s/0NJX5JX2lNA5VBQaGxFp_Q
考论蜀语 牵住古蜀研究“牛鼻子”
(《中国社会科学报》记者 曾江2020年12月25日)
巴蜀地区是有语言学传统的区域。汉代扬雄所撰《轩使者绝代语释别国方言》是第一部记录方言的著作,至今受学界重视。当代中国语言学界仍以“轩使者”称那些奔走田野记录语言的语言学人。西南交通大学教授汪启明致力于汉语文献方言学研究,主持国家社科基金重大项目“方志中方言资料的整理、辑录及数字化工程”。近日,记者就中上古蜀语与巴蜀文化研究的相关问题采访了汪启明。
《中国社会科学报》专访链接:考论蜀语 牵住古蜀研究“牛鼻子”
http://news.cssn.cn/zx/bwyc/202012/t20201225_5236562.shtml
作者:孙泽仙
未经允许不得转载:大学门户 » 《三联生活周刊》《中国社会科学报》专访我校中文系汪启明教授
相关推荐
- 省委副书记、省长黄强来校看望翟婉明院士并调研视察
- 西南交通大学扶贫办致全校教职工的一封信
- 教育部科技委“百名院士委员进校园”学风专题讲座顺利举行
- 西南交大与德国德累斯顿工业大学签署合作备忘录
- 西南交大开展“学习贯彻四中全会精神”干部人才集中轮训班
- 思想政治理论课利兹学院教改实验班开班仪式隆重举行
- 习近平回信勉励全国高校黄大年式教师团队代表 向全国广大教师致以节日的祝贺和诚挚的祝福
- 杨丹一行到电气工程学院调研指导工作
- 西南交大举行教师发展——科研能力提升系列研习首期讲座
- “学党史 感党恩 跟党走”我校举行省级优秀毕业生事迹报告会
- 小说诗歌、原创舞蹈、公益海报……看!西南交大人文学院师生这样学党史
- 学校举行学科发展监测平台演示会
- 【守初心 担使命】杨丹校长率队赴阿坝县开展精准扶贫工作
- 看发展 学榜样 坚信念 强担当——党委第四轮巡察临时党支部走进李群湛劳模创新工作室开展主题党日活动
- 周仲荣赴机械工程学院调研工作
- 西南交通大学主办第六届信息编码与无线通信前沿国际论坛
- 交大学子荣获全国大学生市场调查与分析大赛五项全国一等奖
- 西南交大在科技部大型仪器开放共享评价考核中再获佳绩
- 西南交大举办“明诚讲堂”学习习总书记七一讲话专题报告会
- 校长助理王晓茹赴西南大学西塔学院调研
新闻公告
- 成都石室中学田间校长一行来校访问交流 03-16
- 西南交大召开中层干部大会部署2022年重点工作 03-15
- 2022年大学生入伍倡议书 03-14
- 吉利学院阙海宝校长一行来校访问交流 03-11
- 校领导调研指导后勤基建工作 03-11
高考招生
- 西南交通大学2018年普通高考招生章程 08-05
- 西南交通大学2016年普通高考招生章程 08-05
- 西南交通大学2017年普通高考招生章程 08-05
- 西南交通大学2014年普通高考招生章程 08-05
- 西南交通大学2015年普通高考招生章程 08-05
- 西南交通大学2013年本科招生章程 08-05
- 西南交通大学2012年招生章程 08-05
- 西南交通大学2006年普通高考招生章程 08-05
- 西南交通大学2007年普通高考招生章程 08-05
- 西南交通大学2009年普通高考招生章程 08-05