青春由磨砺而出彩，人生因奋斗而升华

——致外语学院2020届毕业生的一封信

亲爱的2020届毕业生同学们：

　　又是一年毕业季，又到一朝离别时。

　　今天，你们圆满完成学业，即将踏入新的人生征途，我谨代表外语学院全体师生向你们表示最热烈的祝贺！

　　开学典礼上同学们坚定而充满向往的眼神还历历在目，转眼间就站在了毕业的岔路口。从大一到大四，你们见证了三联的点滴变化，三联也见证了你们的蜕变。这四年，你们在教学楼中勤奋学习，提升自我；你们在学科赛场并肩奋战，取得骄人成绩；你们在操场上挥汗如雨，收获健康与友谊；你们在宿舍里嬉笑打闹，聊着青春的心事。你们，让三联熠熠生辉！

　　2020年是一个极其特殊的年份，因为这场抗击新冠肺炎疫情的严峻斗争，让你们经受了更多的磨练。没有了毕业典礼，没有了校长的拨正流苏，没有了集体毕业照时的精彩瞬间……还没来得及好好说再见就毕业了，你们所有的这些遗憾，作为老师，我们感同身受。

　　疫情，成为同学们学生生涯最后一堂“公开课”。这一课中，我们看到了中华民族强大的凝聚力，我们切身感受到了身为中华儿女的自豪和骄傲。希望你们今后无论走到何方，请永远记得自己是一名中华儿女，请永远坚守爱国情怀。这一课中，无数抗疫英雄奋战在一线，是“最美逆行者”，他们牺牲小我，成就大爱。希望你们要做对社会有用的人，温暖别人，彰显自身价值，人生才更有意义！这一课中，你们积极配合政府和学校的各项防疫工作，有的同学还亲身在家乡当抗疫志愿者。这一课中，你们通过线上学习，在家中查阅资料完成毕业论文，通过“云答辩”圆满毕业。在这一课中，你们每个人都是战士！你们用行动证明，你们是好样的！

　　走出校园，你们还要面对较之往年更艰难的就业形势，更艰辛的创业环境，你们可能会有焦躁、倦怠的时候，有踌躇、煎熬的时候，但你们要相信，任何困难都是暂时的，都是可以克服的。在年轻的时候遇到这些挑战，是一种历练。“青春由磨砺而出彩，人生因奋斗而升华。”希望同学们要积极乐观，发扬“勇闯难关、拼搏向前；开拓创新、争创辉煌”的学校精神，在挑战中寻求机遇，相信经过这场疫情淬炼的你们一定会无惧艰难，乘风破浪，一路向前！

　　今天你们学成离开母校去逐梦，请你们记得：无论你们身在何方，你们永远是三联学院的一份子，三联永远牵挂和祝福着你们！从你们走进校门的第一天起，就拥有了一个共同的身份：三联人！我们希望时常会听到你们在各行各业的岗位上绽放风采的好消息！

　　我想对外语学院的所有学子们说：今天没有告别，你们没有离开！只要同学们想来，随时都欢迎您的到来，母校永远在这里！

　　祝外语学院2020届536名毕业生前程似锦，未来可期！

外语学院执行院长 江秀丽

2020年7月10日