贵大新闻网讯（贵州大学出版社 供稿）日前，经国家出版基金专家评审并报国家出版基金管理委员会批准，2021年度国家出版基金拟资助项目名单正式产生，贵州大学出版社《〈布依-法词典〉整理与翻译》一书入选。

《布依-法词典》是清光绪三十四年(1908)由法国人古斯达夫?卫利亚与约瑟?方义仁历时二十余年，在收集大量布依语词汇的基础上用法文汇编而成，并在香港商务印书馆出版。本书是迄今为止所发现的全面反映20世纪以前布依语历史面貌的书面文献，记录一百多年前布依语中的基本词汇、歌谣、民间故事、谚语、古话、物种等。《〈布依-法词典〉整理与翻译》的出版具有填补布依族文化史空白、提高学界对《布依-法词典》一书关注度的价值，是全面认识布依族传统文化的重要典籍。

国家出版基金自2007年设立以来，在推动出版高质量发展、促进社会主义文化繁荣兴盛方面作出突出贡献。截至目前，贵州大学出版社已连续6年有多个项目获得国家出版基金资助。

【责任编辑：王书琴 实习编辑：张均】