北外教师荣获“埃及文学翻译与研究奖”
今年恰逢诺贝尔文学奖得主、埃及文豪纳吉布·马哈福兹诞辰110周年。12月12日,“中国外国文学学会阿拉伯文学研究分会2021年会暨纳吉布·马哈福兹诞辰110周年纪念专题研讨会”在北京大学举行。研讨会开幕式上,埃及驻华使馆向12名中国学者授予“埃及文学翻译与研究”奖,以表彰他们为埃及文学在中国的翻译和研究所作出的突出贡献。埃及驻华大使穆罕默德·巴德里及使馆文化参赞乌麦伊麦为获奖者颁奖。北京外国语大学阿拉伯学院朱凯、薛庆国和尤梅三位教师获奖。
朱凯教授是阿拉伯学院退休资深教授,曾翻译马哈福兹代表作《开罗三部曲》的第一部《宫间街》,此外,他还是埃及著名学者艾哈迈德·爱敏的学术名著《阿拉伯伊斯兰文化史》(八卷本)的主要译者之一。薛庆国教授曾翻译马哈福兹晚年力作《自传的回声》,并发表多篇研究马哈福兹和其他埃及作家的学术论文。尤梅副教授曾出版专著《当代埃及小说中穆斯林与基督徒的关系研究》,并发表数篇研究埃及现当代文学特别是中东剧变后的埃及文学的学术论文。
未经允许不得转载:大学门户 » 北外教师荣获“埃及文学翻译与研究奖”
相关推荐
- 北外党委书记王定华:《高校党委要努力成为提高“政治三力”的坚定践行者》
- 《中外人文交流年鉴》工作座谈会在北外召开
- 北京外国语大学-中国政法大学涉外法治人才联合培养班迎来首批新生
- 《法国发展报告(2019)》发布会在我校举行
- 北外成立通识教育专家委员会
- 我校召开疫情防控工作视频会议
- 我校阿姆哈拉语本科专业正式开班
- 国际关系学院围绕新冠疫情防控举办系列学术研讨会
- 中央音乐学院民族室内乐团音乐党课奏响北外
- “新时代背景下的翻译教育—教学、科研和实践创新”国际学术研讨会在我校举行
- 我校博士后符荣波获得中国博士后科学基金特别资助
- 我校举办“全国外语类高校中文学科建设论坛”
- 泰国暹罗大学副校长班迪?林沙军访问我校
- 指数全球新年论坛(2022)
- 北外举办“多学科视角下的国别与区域研究新趋势” 青年学者论坛
- 北京外国语大学2021年度科研工作会举行
- 2019中华口译大赛全国总决赛在我校举行
- 北外U校园智慧教学云平台入选国家新闻出版署“百佳数字出版精品项目”
- 教育部党组第一巡视组巡视北京外国语大学党委工作动员会议召开
- 美国玛利诺学校孔子课堂线上揭牌仪式举行
新闻公告
- 北外党委学习贯彻2022年全国“两会”精神 03-15
- 北外校长、党委副书记杨丹:团结奋斗开创美好未来 03-15
- 北外举办“庆祝三八、筑梦冬奥”系列活动 03-08
- 北外薛庆国教授在阿拉伯媒体撰文讲述中国奥运故事 03-07
- 北外召开非通用语口语入门系列教材工作推进会 03-07
- 北京外国语大学师生热议2022年全国两会 03-05
- 北外获批5个教育部虚拟教研室建设试点 03-04
高考招生
- 2017年北京外国语大学本科招生章程 08-05
- 2018年北京外国语大学本科招生章程 08-05
- 2016年北京外国语大学本科招生章程 08-05
- 北京外国语大学本科2017年招生章程 08-05
- 北京外国语大学留学预科班2014年招生简章 08-05
- 北京外国语大学本科2015年招生章程 08-05
- 2013年北京外国语大学本科招生章程 08-05
- 2014年北京外国语大学本科招生章程 08-05
- 北京外国语大学2010年本科招生章程 08-05
- 北京外国语大学2011年本科招生章程 08-05