近日，以“科学利用能源、共建美丽地球”为主题的2021中韩（池州·庆州）青少年科技云交流活动成功举办，该活动是池州市首次以视频连线方式开展的国际交流活动。市委常委、常务副市长张杰华，韩国庆州市副市长金昊珍通过视频参加了活动。我校外国语学院教师黄亮博士应邀担任此次活动首席翻译，翻译文案质量和专业质素都获得了市外办的高度评价。

近年来，外国语学院依托“池州文化外译与传播研究中心”等平台，紧紧围绕池州长三角中心区现代化城市建设和皖南国际文化旅游示范区建设，充分利用英、法、韩、日等多语种专业优势，深耕对接池州地方需求，组织师生积极开展志愿服务、池州地方文化翻译和传播研究等活动，用外语讲好中国和池州故事，在助力池州招商引资、外语培训、地方文化对外传播和打造城市良好国际形象等方面贡献智慧力量。2021年，吴丽莹荣获池州市外办联合承办“杏花村杯”安徽省第三届徽文化外宣翻译大赛一等奖，唐玫在全省党史学习教育英语演讲大赛荣获二等奖，包卿博士多次应邀参加市政府外事翻译活动和企业对外推介活动展，并为政府和企业人员进行语言培训，黄亮参与池州市留学人员创新创业暨博士后学术论坛。

（供稿：外国语学院/编辑：袁梦成/审核：刘德群）